TOP > SELFISH SOMETHING TO SAY〜言いたい放題!〜 > アジア編 > マレーシア
日本語ペラペラのトルコ人
KLタワーへ登りに行った。
KLタワーとはクアラルンプールタワーのこと。世界で4番目に高いらしい。
ここでおもしろいトルコ人に会った。


KLタワーは、小高い丘の上に立っているため、ゆるやかな坂道を歩いていく。
ここは観光地だから、当然観光客が多い。
今追い越していった外人も、その1人に違いない。
KLタワー丘下の入り口には、門があり警備員がいた。
その警備員とさっきの外人が、何やら話している。
そのそばへ行くと、横付けされてるミニバンに乗るように言われた。
丘上の入り口まで送ってくれるらしい。
外人はすでに乗っていた。

「タダで上まで乗せてくれるんだねー。イヤ〜便利便利。」

などと話していたら、突然、

「日本人ですか?」

流暢な日本語で話しかけられた。
あれ?ミニバンには私を入れて日本人2人と、外人さんだけ。
だれが日本語を話したのかな?
どこかに日本人が隠れてんのかな?
あたりを見まわしたが、それらしき人物はいない。
おかしいなー。目の前ににこにこしてる人間がいるぞ。
誰だ?
さっきの外人その人だった。
彼が話しかけてきたのだった。

「なんで日本人がいるのー!もう!驚いたなー!イヤーちょっと待ってよ!」

こっちが驚いたよ。
何でこんなにペラペラなんだ?
彼の名はバクティー。
もっとちゃんとした長い名前らしいが、発音が難しいので省略。
現在、高崎経済大学に留学中の1回生。
おっ。高経ね。知ってるよ。
ってことで、高経(たかけい)と略して言うと、大喜び。
何でまた高崎なの?

「ねー。何で高崎なんだろ。俺・・・」

って自分で決めたんじゃないんか?
東京の方が良かったらしいが、なぜか高崎にいる20歳。
絶対20歳に見えない。
KLには、トルコに帰るためのトランジットで寄ったそうだ。
KLタワーも一緒に見ることにした。

バク:「ここもいいけど、都庁の方がスゴイね。行った?」
まり:「行ってない」
バク:「エー!!ここにいるより先に東京行った方がいいんじゃない?」

余計なお世話だ!
口が達者なトルコ人。おもしろいヤツめ。

KLタワーは観光客でいっぱい。
もちろん日本人もたくさんいた。(らしい。私は見てない)

「俺ねー、日本人と中国人の違いわかるよ。あっ、あれ日本人だ」
「スゴイね。何で見分けられんの?難しいでしょ?」
「日本語学校が中国人ばっかりだった。大学も中国人ばっかり」

なるほど。それならわかるようになるわな。
バクティーは中国人が嫌いらしい。

「だってさー、あいつら、ナンかもう、殺してヤリタイヨー」

なんちゅうこと言うんだ!
もう話し言葉は完璧じゃないか。素晴らしい。
こんな悪態がつけるなんて。
何がいやなのかはよくわからんが、とにかく嫌いなのはよーくわかった。
その言葉で十分だ。

このまま別れるのもなんだから、マックへ行ってしゃべることにした。
バクティーは大学がつまらないらしい。

「だって、日本人に話しかけても最初は付き合うけど、そのあとは・・・。
 友達もあんまりいないし、つまんない。日本人は何考えてるのかわからない」

これは、外国人が日本人について思うことベスト1だな。
本音と建前があるからねー。
思ってても口に出さないことが多いし。
これがバクティーにはわからないらしい。

「なんで思ってること言わないの?」

なんでもかんでもしゃべってたら、日本じゃ相手にされなくなる。
日本人は、相手のことを考えて控えめにしてるんだと思うんだが。
これがあいまいな態度に見えるらしい。
アメリカみたいに、自分の意見がないやつは生き残れないような社会も、どうかと思うが。
だって自分の主張ばっかしてたら、うるさいよ。
だから『ここが変だよ!日本人』嫌いになったんだけど。

「俺の友達それ出てるヨ」

へー。世間は狭いねー。どうやらあれも結構いいバイトになるらしい。

「長い旅行なら、トルコに来てみたら?俺の家新しく建てたから、前の家が残ってるんだー。
 すごく大きいけど、誰も住んでないの。使っていいよー」

なに!!そんなうまい話があるのか?
新築して、前の家も残してあるなんて、結構な金持ちじゃないか。
思わずKLからトルコ行きもいいわね〜・・・なんて考えたが、いかんいかん。
その中間が見れないじゃないか。
インドやパキスタンの遺跡が見れなくなってしまう。

「じゃあ、年末あたりにトルコ行くかも」
「えー!じゃあ俺も帰るから会えるよー」

ってことで年末トルコ行きは、ほぼ決定。
トルコで年越しもいいかもしんない。

「トルコからどこでも行けちゃうよ。車でギリシャやブルガリア、シリアもイランも行けるよ」
「イラクは?」
「行けるけど危ないよー。俺の顔なら大丈夫だけど、日本人の顔はヤバイねー」

トルコ人でもイラクは危ないらしい。
はー。バビロン見たいのに。いつになったらイラクへ安全に入国できるんだろう。
爆撃で壊されてなきゃいいが。


そうそう、彼の話でおもしろいのがあった。
トルコは制限速度が一応あるが、市外へ出ちゃえばどうでもよくなるそうだ。
バクティーがいつものように180km/hでドライブしてると、突然彼の横を『なにか』が通りすぎたそうだ。
あまりにも速すぎて、一瞬で彼を抜き去っていったその車はベンツ。
ゆうに350km/hは出てたそうだ。
彼曰く、

「あんなに速い車は初めて見た」

アンタも十分速いよ。
そんなバクティーは、日本でも車を運転している。こわい。
そういえば国際免許で違反したら、点数はどうなるんだろう?
素朴な疑問。まあいいや。
バクティーとは再会を約束して、そのあと別れた。
メールで連絡やり取りできるから、きっとまた会えるだろう。

2000/8/23

(C)2002-2004 Sakai Mari/MARITABI & G3-GRAPHICS